«Шляпу на буче носил» – о чем это выражение?

Где можно услышать эту фразу?

Таким специальным термином пользуются блатные личности, воры и люди, находящиеся под арестом. Изначально, он появился на Украине. Несколько лет спустя он приобрел массовую популярность и в других, близко расположенных странах. К великому сожалению, в мире сейчас существует свобода слова. Люди пользуются интернетом и узнают массу новой информации. В частности, за развитием детей уже следить сложнее. Они без труда могут сами найти ответ на интересующий их вопрос.

Поэтому фразу: «шляпу на буче носил», можно услышать не только от тех, кто недавно прибыл из колонии, но и от обычного человека, который и вовсе никогда в ней не был. Как бы страшно это не звучала, но тюремный жаргон используют в своей речи и ученики старших классов, который применяют её по отношению друг к другу.

Что означает слово «буча»?

Единственное слово, которое может быть непонятным в этой фразе - это «буча». Если заглянуть в словарь, то можно найти три трактовки к нему.

Первое значение - это суматоха или шумных переполох. В некоторых источниках можно увидеть, что это самое глубокое место в воде или поцелуй. Все эти трактовки взяты из украинского словаря. Буча в тюремном жаргоне имеет немного другой смысл, оно означает поднятую голову петуха, то есть гребень. Также таким образом описывают возбужденной состояние мужчины.

Всем известно, что в тюрьмах порой творятся страшные и никому не понятные вещи. Как правило мужские и женские колонии находятся в разных местах и выход из них запрещен. Не удивительно, что люди, отсидевшие несколько лет, начинают испытывать сексуальную потребность. Одним словом, фраза: "шляпу на буче носил" в большей степени относится к тому человеку, который испытал гомосексуальную связь. Также его могут назвать «петухом», «гребнем» или «петушком». Существует и еще одна версия этой фразы, она имеет другое значение. Она относится к тому человеку, который когда-либо имел власть на зоне, после чего опустился в глазах своих «коллег». При этом к нему относятся более уважительно.

Нашумевшее видео в интернете

При обсуждении этой темы, нельзя оставить видео, которое несколько лет появилось на известном сайте «Youtube» (само видео в конце статьи). Именно после его выхода многие пользователи интернета на форумах стали задавать вопрос о том, что значит фраза: «шляпу на буче носил».

Естественно, подобных тем на сайтах или отзывов появилось очень мало. Скорее всего, люди стеснялись говорить об этом или вовсе не знали расшифровки. Само видео идет чуть больше минуты, выложил и снял его человек, которые находился под стражей. По диалогу можно понять, что действие происходит на Украине.

Суть видео заключается в том, что человек, находящийся в камере, снимает своего сокамерника и просит его назвать свое имя для потомков. Тот упорно отказывается и одновременно выполняет просьбы остальных людей, находящихся в этом помещении. Можно понять, что оператор несколько раз задает фразу: «ты шляпу на буче носил?», называет своего собеседника «гребнем». По обстановке можно понять, что к действующему лицу все испытывают негодование и отвращение.

Как относятся к таким людям в колонии?

В колониях строгого режима невозможно что-то скрыть. В камере знают, что к ним приедет человек и за что он будет сидеть еще в то время, когда только вынесен судебный приговор. У каждого заключенного в настоящее время существует связь с внешним миром и что-то утаить практически невозможно.

Если на зоне произошел какой-либо инцидент, то информация также мгновенно распространяется по всей колонии. Обычно, к тем людям, к которым относится подобная фраза относятся крайне отрицательно. На жаргонном смысле означает, что этот заключенный «опустился» или «прогнулся». Таким людям оставляют самую унизительную работу, заставляют их прислуживать и всячески унижают.

Обычный заключенный может чем-то в него кинуть или плюнуть в тарелку с едой. Однако, прикасаться к нему также нельзя, так как это считается унижением. К сожалению, такому человеку не остается ничего делать. В другой колонии или на свободе слух о таком человеке также может распространиться и отношение останется тем же.

Что означает слово «шляпа»?

В заключении еще несколько слов о фразе. Что означает в ней слово «шляпа»? На тюремном жаргоне он имеет отрицательный смысл, когда человек сделал что-то неприятное или совершил ошибку.

Видео по теме

Далее то самое видео, на котором звучит эта фраза: